Fringe Easter Eggs: Observer in The Box

The Observer can be spotted in the Fringe episode The Box, entering the train station, just as Newton is leaving.

You can see all of The Observer's other appearances here.

UPDATE: Here is the official Observer video: